"А без веры невозможно угодить: ибо приходящий к Богу должен уверовать, что Он есть и ищущим Его Он воздаёт." (Евр.11:6)
"But without Faith impossible to please Him: for he that cometh to God must believe that He is, and [that] He is a Rewarder of them that diligently seek Him." (He.11:6)
Альбом: Великая Благодать в Санкт-Петербурге
"Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen." (He.11:1)
"Вера же есть твёрдое убеждение в том, на что мы надеемся, подтверждение того, чего мы не видим." (Евр.11:1)
"Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом." (Евр.11:1)
πιστις (греч.) - вера, доверие ; вероучение ; удостоверение, доказательство , свидетельство (см. Деян. Апостолов 17:31)
Вера - твёрдая уверенность ; убеждение, основанное на том, что слышим ; доверие ; верность, надёжность Бога ; верность Господа Своему характеру ; содержание и основание веры/доверия ; убеждённость ; точность и надёжность того, на что полагаемся, чему доверяем.
В применении :
Вера - полное доверие Богу, твёрдая уверенность в истинах Слова Божьего (без каких бы то ни было видимых оснований, причин или подтверждений). Сущностью христианской веры является БИБЛИЯ. Вера - это не самовнушение, а сосредоточенность на особенных обетованиях их Божьего Слова.
Вера - это полное доверие и подчинение Слову Божьего. Это твёрдая убеждённость в том, что Бог исполнит Своё Слово из-за Своего характера (* Верный и Истинный) "Итак, вера - от проповеди, а проповедь - чрез слово о Христе." (Рим.10:17) "So then Faith [cometh] by hearing, and hearing by the Word of God." (Ro.10:17) ΄Αρα ' η πιστις ΄εξ ΄ακοης , 'η δε΄ακοη δια ρηματος χριστου (*букв. : "Таким образом, вера из слышания, слышание же через речение помазанника." ) Верить - быть уверенным ; выражать доверие ; полагаться на ; быть убеждённым. В медиальном и страдательном залоге означает "быть доступным убеждению" . В применении : принять за Истину ; иметь абсолютную уверенность в истиности Божьего Слова ; иметь глубокое внутреннее убеждение в том, что Бог исполнит Свои обетования. (Верность (в применении ) : мыслить в соответствии с истинами из Слова Божьего, быть преданным Богу.)
(из Расширенного Словаря Служения Великая Благодать)
"Живу в вере Сына Божия, возлюбившего меня и предавшего Себя за меня." (Гал.2:20) " I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the Faith of the Son of God, who Loved me, and gave Himself for me." (Ga.2:20) |
Комментариев нет:
Отправить комментарий